北京华译翻译高水准服务中蒙俄智库国际论坛获赞誉

人民网9月23日消息（记者 侯发）近日，记者从相关部门获悉，2018年9月18日，“中蒙俄智库国际论坛2018年会”在蒙古国立大学开幕。本届论坛，来自中国的北京华译翻译公司全程担任了中蒙俄智库国际论坛的同声翻译工作。

本届论坛以“中蒙俄经济走廊：开放、创新、共同发展”为主题，以主论坛主旨演讲、平行论坛及企业合作圆桌会议交流方式开展。中国内蒙古发展研究中心主任杨臣华率中方代表团来蒙参会，来自中国、蒙古国和俄罗斯三方智库、政府及企业界代表100余人出席论坛开幕式。

驻蒙古使馆临时代办杨庆东应邀出席开幕式并发言。杨代办代表邢海明大使祝贺论坛成功开幕并表示，中蒙俄三国毗邻而居，互为战略伙伴，近年来三国合作关系不断发展，今年6月三国元首在中国青岛举行会晤，就推动三方合作达成一系列重要共识。相信在有关共识引领下，中国“一带一路”倡议、蒙古“发展之路”战略与俄罗斯“欧亚经济联盟”战略对接进程将不断加快，三国关系与合作一定会迎来更加广阔的未来。

担任本届论坛同声翻译工作的北京华译公司，是一家为全球企业提供多语种翻译的专业语言服务机构，秉承“专业、精益、高效、互助”的价值观，深耕于影视、游戏、生物医疗、国际工程和法律等多领域与行业，以“为客户提供专业的行业翻译解决方案”为己任，致力于成为国内多语种翻译行业的领军品牌，承接各种口、笔译业务，涉及汉、英、法、日、德、俄、韩等多个语种之间的双向交流和资料翻译业务。同时，北京华译翻译还以“精通蒙汉语”为特色，拓宽了多语种翻译的业务领域，服务对象包含众多的知名企业与各式大型会议，备受客户的赞誉与信赖。

据悉，按照国家推进中蒙俄经济走廊建设的总体部署，在中国外交部、国务院发展研究中心等部门的支持下，内蒙古自治区发展研究中心联合北京、上海、黑龙江、吉林、辽宁、新疆、福建等省、市、自治区智库机构，与俄罗斯、蒙古国相关智库合作，3年来，中蒙俄智库国际论坛坚持联合发起、平等参与、共建共享、稳步推进的原则，以服务“一带一路”和中蒙俄经济走廊建设为核心，先后共邀请500余名专家学者积极为深化三国政策对接、经贸合作和民心相通、共建中蒙俄经济走廊提供智库支持，业已成为三国智库广泛肯定的交流合作平台。

北京华译作为阿里巴巴集团全球语言服务供应商，依托中国翻译协会(TAC)、美国翻译协(ATA)及语资网支持，推行互联网化的全球翻译协作，与国内外专业翻译机构深度合作，并在践行“一带一路”与“翻译+”的融合发展与创新探索中取得了令业界瞩目的显著成果，并依托国内外知名翻译专家、高校资深教授以及国际翻译组织的相关人士，构建了一支专业、敬业、全语种的专家顾问团倾力相助，坚守华译人对客户的承诺与效率，沉淀出了系列化、多领域的行业翻译解决方案。

在本次论坛上，北京华译翻译公司作为唯一的翻译公司，通过提供优质高效的专业翻译及本地化服务，通过对于翻译内容的文化背景、语言习惯、专业术语等深入的把握，致力于助力中蒙俄经济的发展，贡献了自己的专业力量，赢得了与会专家和领导的高度信任，树立了中国公司良好的国际口碑形象。（记者  侯发）